أن 41% من المفردات الإنجليزية أتت من الفرنسية
كيف يُمكن للإنسان أن يصف ثمانية وعشرين حرفًا احتضنته فكانت له الملجأ في كل آنٍ وحين، كيف يُمكن لبضعٍ من الحروف أن تكون عالم الإنسان فهو لا يأوي إلى نومه حتى يأوي إلى أحضانها، وكأنّ الحياة قد آلت أن تكون اللغة أقرب للإنسان من أمه وأبيه، كيف يُمكن للإنسان أن يُعبّر عن خفقات
لكن الإسبانية أيضاً بها عدد كبير من الكلمات ذات الأصل العربي
18 ديسمبر
الفرنسي وليم مرسيه: العبارة العربية كالعود، إذا نقرت على أحد أوتاره رنت لديك جميع الأوتار وخفقت، ثم تُحَرَّك اللغة في أعماق النفس من وراء حدود المعنى المباشر مَوْكباً من العواطف
ذكرنا من خلال مقالنا في موسوعة المعاني المختلفة لكلمة التباين من خلال معاجم اللغة العربية و التي لا تخلو من معنى أي كلمة عربية، كما أوردنا مرادفاتها و مضاداتها ومعناها في اللغة الإنجليزية